C’est un voyage dans notre mémoire proche ! Maurice Le Gaulois, parisien banlieusard qui a choisi d’émigrer en Belgique, a construit sa carrière dans ce pays d’adoption où il a animé pendant des années tous les bals-musette de cette contrée. Reconnu comme le « spécialiste » de ce style, il n’en a pas moins eu envie de chercher dans d’autres musiques (la musique klezmer par exemple) un exutoire à sa fantaisie. / This story takes us on a journey into our not-so-distant past. Maurice Le Gaulois was born and lived in the Paris suburbs before deciding to emigrate to Belgium, where he built up his career. For years, he has been performing at bals musette up and down the country. He is recognised as a « specialist » in this field, although he has also exercised his talent and imagination in other areas of music (klezmer music, for example).

ARN44366 entier

Cliquez ici pour écouter, acheter ou télécharger


UNE HISTOIRE DU TROIS TEMPS. C’est un spectacle, c’est une conférence, c’est une animation scolaire, c’est un concert, c’est un disque enfin… Oui ! mais c’est surtout une histoire… À écouter… À déguster dans un fauteuil…À conserver comme référence pour situer dans le temps les différents styles de la valse-musette et autres trois temps. C’est, racontée en 20 morceaux, dans l’ordre chronologique, la naissance et l’évolution de la valse-musette, depuis l’époque lointaine des cafés bougnats, où l’on faisait un peu de musique en fin de semaine, jusqu’à nos jours. C’est, retracée fidèlement par le choix des instruments de musique utilisés et par la conception des arrangements musicaux, toute une facette de la musique populaire du 20e siècle, dominée par l’accordéon, en France. Cette dernière s’est particulièrement manifestée lorsqu’il a réalisé « jojo », un mannequin qui accompagne son accordéon à la batterie — actionnée aux pieds ! — et avec lequel il renouvelle la conception de l’homme-orchestre. Il a édité l’histoire de sa vie, racontant en filigrane celle de cet accordéon qui est « sa fidèle maîtresse de toujours ».

A STORY IN TRIPLE TIME… It already exists as a show, a talk, a presentation for schools, a concert… Now, at last, here it is on record…Above all, it is a story, to be listened to, to be enjoyed whilst sitting back in an easy chair, to be kept as a reference in order to be able to understand the historical development of the valse-musette and other dances in triple time. In 20 pieces, arranged in chronological order, this is the story of the birth and progression of the valse-musette, from the early days of the cafes bougnats and their weekend musical activities to the present day. Faithfully represented by the choice of instruments and the elaboration of the musical arrangements, it  presents an important aspect of 20th-century popular music in France, dominated by the accordion. His imaginativeness was particularly obvious when he made « Jojo », a dummy which accompanies his accordion-playing on the drums (worked with his feet!), thus giving a new slant to the idea of the busker. He has published his life story, which also involves that of his lifelong and faithful « mistress », the accordion.

N’hésitez pas à nous contacter pour nous demander le livret intégral